Tłumacz chiński na żywo: słuchaj rozmów, podcastów lub TV, zobacz transkrypcję na żywo i tłumacz zdanie po zdaniu lub słowo po słowie – za darmo, bez rejestracji.
Jaaluu nasłuchuje przez mikrofon twojego urządzenia i w czasie rzeczywistym zamienia chińską mowę na czytelny, przewijający się tekst zapisany chińskimi znakami. Z tego tekstu tłumaczysz dopiero to, czego potrzebujesz – całe zdanie albo jedno słowo – w swoim własnym tempie.
Tak. Uruchom transkrypcję w trakcie rozmowy z native speakerem albo partnerem tandemowym, a Jaaluu zapisze wszystko, co zostało powiedziane po chińsku, gotowe do przetłumaczenia nawet po zakończeniu rozmowy.
W chińskim ten sam sylabiczny dźwięk wypowiedziany z innym z czterech tonów oznacza zupełnie inne słowo, a mowa nie jest zapisywana alfabetem, lecz znakami, między którymi (inaczej niż w polskim) nie ma spacji rozdzielających wyrazy. Transkrypcja na żywo od razu zamienia usłyszaną mowę na właściwe znaki, więc nie musisz sam rozpoznawać tonu i granic słów w locie.
Tak. Postaw urządzenie blisko głośnika – podczas podcastu, audycji radiowej czy chińskiego programu bez napisów – i transkrybuj to, co słyszysz, a potem tłumacz fragmenty, których nie zrozumiałeś od razu.
Tak, dokładnie tak samo. Transkrypcja na żywo w tle podczas spotkania online po chińsku daje ci tekstową kopię zapasową wszystkiego, co przegapisz, a nagraną notatkę głosową czy wykład możesz transkrybować przy odtwarzaniu.
Obie opcje. Tłumacz dowolne zdanie z transkrypcji jednym dotknięciem albo kliknij pojedynczy chiński znak lub słowo, by od razu zobaczyć tłumaczenie, prawdziwą wymowę z właściwym tonem jako dźwięk i przykładowe zdania – jak w każdym innym miejscu Jaaluu.
Tak, w pełni darmowy i bez rejestracji – działa prosto w karcie przeglądarki, bez instalowania żadnej aplikacji, tak samo jak dla wszystkich 8 języków oferowanych przez Jaaluu.